3 способа бесплатно добавить субтитры к видео на мобильном устройстве и ПК
Сегодня я расскажу о способах добавления субтитров к видео. Если вы являетесь создателем контента, вы уже должны знать о важности субтитров и о том, какую роль они играют для повышения производительности видео. Если вы не знаете, позвольте мне объяснить вам, видео с субтитрами работает лучше, чем те, которые не содержат.
Если говорить о цифрах, согласно Youtube, «В среднем две трети просмотров канала приходят из-за пределов своей страны». Кроме того, говоря о Facebook, по данным Интернета, 85% видео на Facebook просматриваются без звука.
Предлагается | Скрытые функции в субтитрах Netflix, о которых вы должны знать
Программы для Windows, мобильные приложения, игры - ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале - Подписывайтесь:)
Что ж, теперь, когда вы знаете, что субтитры помогают вам охватить больше людей и увеличить вашу аудиторию, но как добавить субтитры к вашим видео? Вручную? Нет, добавление их вручную требует времени. Что, если есть услуга по их добавлению, и это тоже БЕСПЛАТНО !! Да, вы не ослышались. Давайте посмотрим на некоторые из них.
Добавить субтитры к видео бесплатно
Вот мои 3 лучших варианта, с помощью которых вы можете бесплатно добавлять субтитры к своему видео!
1. Clideo
Clideo – одна из таких платформ, позволяющая бесплатно добавлять субтитры к видео. Он также позволяет конвертировать ваш клип в различные форматы, такие как MP4, MKV, AVI, MOV и другие.
- Вы можете добавить свое видео с Google Диска, Dropbox, локального хранилища и даже через URL-адрес.
- Вы также можете изменить стиль и размер шрифта, придавая ощущение свободы и индивидуальности.
- Поскольку это веб-сервис, вы можете получить к нему доступ на любом устройстве и в любой операционной системе (например, ПК, телефоне, iPad).
- Также есть поддержка файла .SRT, так что вы можете загрузить его и отредактировать субтитры позже.
2. Капвинг
Еще один простой инструмент для добавления субтитров к вашим видео – это kapwing, он также позволяет загружать клип или напрямую вставлять его URL-адрес. Но дополнительное преимущество, которое он дает, – это больше возможностей для редактирования ваших субтитров. Также есть опция автоматического создания, которая в настоящее время находится в бета-версии, но позволяет транскрибировать на другой язык.
- Вы можете загрузить или вставить ссылку на видео.
- Отредактируйте шрифт, стиль, цвет, положение субтитров по своему вкусу.
- Автоматическое создание (бета): автоматически добавляет субтитры, которые можно изменить вручную (при необходимости).
Переведите их также на другой язык.
3. Подпись
Если вам нужно специальное приложение на вашем телефоне, вы можете попробовать Kaptioned App. Он автоматически добавляет субтитры к вашим клипам, и вы даже можете транскрибировать их на других языках. Приложение доступно как для Android, так и для iOS.
Kaptioned для Android Kaptioned для iOS
Программы для Windows, мобильные приложения, игры - ВСЁ БЕСПЛАТНО, в нашем закрытом телеграмм канале - Подписывайтесь:)
Вы можете попробовать любой из этих способов добавить субтитры к своим видео и поделиться ими в различных социальных сетях.